Ejemplos del uso de "Моим" en ruso

<>
Traducciones: todos3779 mi3754 otras traducciones25
Всё всегда определяется моим вкусом. Siempre se trata de mi gusto.
Перед моим домом есть парк. Hay un parque frente a mi casa.
Моим детям нравятся эти вещи. A mis hijos les encanta esto.
Она была моим другом детства. Era una amiga de mi infancia.
Это не было моим намерением. No era mi intención.
Моим первым бизнесом было ателье. Mi primer negocio fue uno de confección de vestidos.
Это было моим "полярным ученичеством". Era como mi práctica en el polo.
Он живёт рядом с моим домом. Él vive junto a mi casa.
Похоже на слова, сказанные моим отцом: Esto me recuerda otra tercia de consejos que mi padre quiso transmitirnos.
Параллелью к моим вырезкам является бег. Y a la par de mis recortes van mis carreras.
Рисование было моим самым любимым предметом. Quiero decir, arte era mi mejor materia en la escuela.
Рядом с моим домом есть парк. Hay un parque cerca de mi casa.
Буду считать это моим научным наследием. Lo tomaré como mi legado científico.
С моим братом этого не произошло. Porque mi hermano no.
Джон одного возраста с моим братом. John tiene la misma edad que mi hermano.
Идущий за моим мечом проглотит его. Ahora mi sable tragaré.
Она была очень довольна моим подарком. Ella estaba muy feliz con mi regalo.
Том никогда не был моим другом. Tom nunca fue mi amigo.
Мы провели её с моим нейрохирургом. La realicé con mi neurocirujano.
Моим детям семь и черт его знает. Mis hijos tienen siete, quién demonios sabe.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.