Ejemplos del uso de "Фильм" en ruso con traducción "película"

<>
Я уже видел этот фильм. Ya he visto esta película.
Я уже видела этот фильм. Ya he visto esta película.
Мы не видели этот фильм. No vimos esta película.
Я посоветовал ему посмотреть фильм. Le recomendé que viera una película.
А сейчас посмотрим другой фильм. Así que veremos otra película.
Вы наверно смотрели фильм "Фарго". Estoy seguro que la mayoría de ustedes ha visto la película "Fargo".
Это самый первый фильм Чарльза. ¿Cuál fue la primera película que hizo Charles?
Я видел этот фильм раньше. He visto esta película antes.
Стоит посмотреть его новый фильм. Merece la pena ver su nueva película.
Не давай ему посмотреть этот фильм. No dejes que él vea esta película.
Итак, меня попросили снять фильм "Елизавета". Me pidieron que rodara esta película llamada "Elizabeth".
Этот фильм подходит для всех зрителей. Esta película es apta para todo público.
И поэтому я снял этот фильм. Y eso es por lo que hice la película.
Фильм даже ещё не начали распространять. La película todavía no se distribuyó.
Нам помог фильм "Парк Юрского периода". Nos ayudó la película "Parque Jurásico".
Фильм Альфреда Хичкока "Птицы" многие смотрели? ¿Cuántos han visto la película de Alfred Hitchcock, "Los pájaros"?
Это фильм, который все должны посмотреть. Esta es una película que todos deberían ver.
Это худший фильм, который я видел. Esta es la peor película que he visto.
Первый фильм плохой, но второй хорош. La primera película es mala, pero la segunda es mejorcita.
Ты предложил, чтобы мы посмотрели фильм. Tú sugeriste que viéramos la película.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.