Ejemplos del uso de "предстоит" en ruso
В неё предстоит вкладывать крупные средства.
Las ventas de petróleo no ayudarán a la gente de la región por muchos años;
Сейчас CPA предстоит пройти самый важный тест:
Ahora, la CPA se enfrenta a su prueba más importante:
Несмотря на положительные моменты, дорога предстоит ухабистая.
A pesar de los acontecimientos positivos, el camino por delante está lleno de obstáculos.
Нам еще предстоит увидеть, оправданна ли эта надежда.
Está por verse si esta esperanza se justifica.
Работа предстоит тяжелая, и времени в запасе немного.
Esto requerirá trabajo duro, y el tiempo apremia.
Конечно, самое большое испытание еще предстоит в Афганистане.
Por supuesto, la gran prueba será Afganistán.
Чтобы осуществить это, однако, предстоит преодолеть множество препятствий.
Sin embargo, para hacerlo realidad sigue habiendo varios obstáculos que salvar.
Предстоит немалая работа, чтобы разобраться со всем неизученным.
Así que todavía tenemos mucho trabajo por hacer en materia de incógnitas.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad