Ejemplos del uso de "экономического" en ruso

<>
Traducciones: todos5853 económico5265 otras traducciones588
Ахиллесова пята экономического роста Китая El talón de Aquiles del crecimiento de China
Мир в Состоянии Экономического Спада Ahora, un Mundo en Recesión
Капитализм - всемирный двигатель экономического роста. El capitalismo es el motor del crecimiento en el mundo.
Один касается темпов экономического роста. Uno se refiere al crecimiento.
Проблема экономического роста в Китае El imperativo del crecimiento para China
Пусть расцветет тысяча моделей экономического роста Que Florezcan Mil Modelos de Crecimiento
Поговорим о менталитете экономического "мыльного пузыря". Estamos frente a una mentalidad de burbuja.
Увеличение потребления и балансировка экономического роста Catalizar el consumo y equilibrar el crecimiento
Выход за рамки концепции экономического человека Más allá del Homo Economicus
Глобальное замедление экономического роста - уроки на будущее Lecciones de la Deceleración Global
От экономического к демократическому кризису в Азии Asia se Traslada de la Crisis Financiera a la Crisis Democrática
Первую (предотвращение общемирового экономического спада) выполнить удалось. La primera consistía en evitar una depresión global y se logró.
Впереди у Америки болезненное десятилетие экономического застоя. Los Estados Unidos tienen por delante un doloroso decenio de estancamiento.
Азиатская модель экономического роста все еще существует El Modelo Asiático de Crecimiento es Todavía Verdadero
Что нужно для экономического роста в Европе? Un programa para el crecimiento en Europa
Настало время задуматься об источниках экономического подъема. Ya hemos tenido dos trimestres tranquilos y es probable que vengan dos más.
Ситуация кризиса, экономического упадка, как ведут себя люди? Durante la crisis, durante la recesión, ¿qué quiere hacer la gente?
Поэтому, для восстановления экономического роста необходима другая политика. El BCE debe aplicar una política monetaria mucho más flexible para hacer arrancar el crecimiento, con un euro más débil para que contribuya a impulsar la competitividad de la periferia.
Кредитный цикл представляет собой механизм подпитки экономического развития. El ciclo del crédito es un mecanismo de amplificación.
Но нельзя исключать риск синхронного глобального экономического спада. Pero no se puede descartar el riesgo de que se produzca una desaceleración global sincronizada.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.