Ejemplos del uso de "эту" en ruso con traducción "este"

<>
Вы можете открыть вот эту. Probemos abrir esta.
Купи мне эту книгу, пожалуйста. Cómprame este libro, por favor.
Ты уже прочитал эту книгу? ¿Ya has leído este libro?
Кто хочет перевести эту статью? ¿Quién quiere traducir este artículo?
Понять эту тенденцию не сложно. No es difícil comprender esta tendencia.
Как вы объясните эту перемену? ¿A qué se debe este cambio?
Давление рынка усугубляет эту проблему. Las presiones del mercado agravan este problema.
Вы должны заполнить эту форму Debe rellenar este formulario
Вы можете предпочитать эту булку. Ahora quizás prefieran esta pieza de pan.
Не хочу читать эту книгу. No quiero leer este libro.
Некоторые, может, узнают эту заставку. Puede que algunos reconozcan esta imagen.
Возможно, он знает эту историю. Puede que él conozca esta historia.
Как мы развиваем эту интуицию? ¿Cómo desarrollamos esta intuición?
Он сам написал эту картину? ¿Esta pintura la ha pintado él mismo?
Читать эту книгу - хорошая идея. Leer este libro es una buena idea.
Кто может сделать эту работу? ¿Quién puede hacer este trabajo?
Я хочу прочесть эту книгу. Quiero leer este libro.
Так мы начали эту разработку. Así que empezamos a jugar con esto.
Вы видите эту женщину, медсестру. Vieron a esta mujer, a la enfermera.
Переведите эту фразу на английский. Traduzca esta frase al inglés.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.