Ejemplos del uso de "янь цзы" en ruso

<>
Сунь Цзы принадлежит известное высказывание: Como dijo Sun en su famosa máxima:
Вспомните Инь и Янь. Piensen en el Yin y Yang.
У каждого из 99 качеств Аллаха есть ипостаси инь и янь. Los 99 atributos de Alá tienen el yin y el yan.
Инь и Янь не враги. Yin y Yang no son enemigos.
Инь и Янь необходимы, как ночь и день, для существования мира. Yin y Yang son ambos necesarios, como el día y la noche, para el funcionamiento del mundo.
Инь и Янь не ненавидят друг друга. Yin y Yang no se odian.
Маккейн, Клинтон и Обама поддерживают "всестороннюю реформу" - кодовые слова для инь и янь в укрощении здесь антииммигрантских настроений: McCain, Clinton y Obama apoyan una "reforma integral", palabras en clave para el ying y el yang de manejar el sentimiento antiinmigración aquí:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.