Ejemplos del uso de "Дома" en ruso con traducción "maison"

<>
mostrar
Моего отца сейчас нет дома. Mon père n'est pas à la maison pour le moment.
Он выставил меня из дома. Il m'a jeté hors de la maison.
К сожалению, его нет дома. Désolé, mais il n'est pas à la maison.
Вот почему мы выращиваем дома. Voici pourquoi nous faisons pousser des maisons.
Кен уже должен быть дома. Ken doit être à la maison maintenant.
Надавим - он приобретает форму дома. Poussez et ça prend la forme d'une maison.
Эти дома принадлежат моему дяде. Ces maisons sont à mon oncle.
Вот ранний дизайн этого дома. Il s'agit de la première étape de conception de cette maison.
Я забыл список покупок дома. J'ai oublié ma liste de courses à la maison.
Дома мы говорим по-французски. Nous parlons le français à la maison.
У меня нет дома компьютера. Je n'ai pas d'ordinateur à la maison.
Он построил забор вокруг дома. Il a construit une clôture autour de sa maison.
Сейчас я выхожу из дома. Maintenant, je sors de la maison, je vais marcher un peu.
Я буду дома все выходные. Je serai à la maison toute la fin de semaine.
Мы говорим дома по-французски. Nous parlons le français à la maison.
Моего отца ещё нет дома. Mon père n'est pas encore à la maison.
Он вышвырнул меня из дома. Il m'a jeté hors de la maison.
У многих дома нет электричества. Beaucoup d'entre eux n'ont pas l'électricité à la maison.
На людях ангел, дома черт. Ange à l'église et diable à la maison.
Не думаю, что она дома. Je ne pense pas qu'elle soit à la maison.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR