Ejemplos del uso de "Ираке" en ruso con traducción "irak"

<>
Реальная стоимость войны в Ираке Le vrai prix de la guerre en Irak
Дорога к правосудию в Ираке Le chemin vers la justice en Irak
Построение рыночной демократии в Ираке Comment construire une démocratie de marché en Irak
войной в Ираке и экономикой. la guerre en Irak et l'économie.
Военное решение в Ираке не сработает. L'Irak n'est pas prédisposé à la solution militaire.
Ширак громогласно противостоял войне в Ираке. Chirac s'opposa avec véhémence à la guerre en Irak.
Слишком поздно строить в Ираке демократию. Il est trop tard pour fonder une démocratie en Irak.
Давайте рассмотрим, например, США в Ираке. Prenons par exemple le cas des Etats-Unis en Irak.
Изменилась и роль Ирана в Ираке. Le rôle de l'Iran en Irak a lui aussi changé.
Например, именно так произошло в Ираке. C'est ce qui s'est passé en Irak, par exemple.
Поиск суверенитета в Европе и Ираке Etablir la souveraineté en Europe et en Irak
Вы араб-мусульманин, живущий в Ираке. Vous êtes arabe musulman vivant en Irak.
Фундаментальная проблема в Ираке - не рабочие места. Le problème principal de l'Irak n'est pas la création d'emplois.
Проводите политику, а не войну в Ираке En Irak, faites de la politique, pas la guerre
Остановит ли война в Ираке процесс глобализации? La guerre en Irak risque-t-elle de tuer la mondialisation ?
В Ираке может установиться миролюбивый демократичный режим. Un régime démocratique et pacifique pourrait voir le jour en Irak.
Война в Ираке - не первая мировая война. La guerre contre l'Irak est différente de la Première guerre mondiale.
В январе в Ираке должны пройти выборы. En janvier, des élections seront organisées en Irak.
Война в Ираке финансировалась полностью в кредит; La guerre en Irak a été entièrement financée par le crédit ;
Сегодня и в Ираке спутниковые тарелки повсюду. Aujourd'hui, les paraboles sont omniprésentes en Irak aussi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.