Ejemplos del uso de "Нужны" en ruso

<>
Traducciones: todos511 nécessaire137 otras traducciones374
Что за книги вам нужны? De quelle sorte de livres avez-vous besoin ?
Мне не нужны твои извинения. Je ne veux pas de tes excuses.
Сейчас ей не нужны деньги. Elle n'a pas besoin d'argent maintenant.
Нам крайне нужны новые сказки. Nous avons vraiment besoin de nouvelles histoires.
Нам не нужны будут деньги. Nous n'aurons pas besoin d'argent.
Детям нужны стабильность и уверенность. Les enfants ont besoin de stabilité et de certitudes.
Вы нужны миру для процветания. Le monde a besoin de vos réussites.
Мне не нужны будут деньги. Je n'aurai pas besoin d'argent.
Мне не нужны ваши деньги. Je n'ai pas besoin de votre argent.
Нам нужны новые глубоководные подлодки. Nous avons besoin de sous-marins pour les grandes profondeurs.
Построение рынков, которые нам нужны Les marchés qu'il nous faut
Им не нужны будут деньги. Ils n'auront pas besoin d'argent.
Им не нужны были деньги. Ils n'avaient pas besoin d'argent.
Вам не нужны будут деньги. Vous n'aurez pas besoin d'argent.
Вам не нужны были деньги. Vous n'aviez pas besoin d'argent.
Мне не нужны твои деньги. Je n'ai pas besoin de ton argent.
Ей не нужны будут деньги. Elle n'aura pas besoin d'argent.
Нам не нужны механические работники. Nous n'avons pas besoin de travailleurs mécanisés.
Сейчас ему не нужны деньги. Il n'a pas besoin d'argent maintenant.
Я думал, вам нужны деньги. Je pensais que vous aviez besoin d'argent.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.