Ejemplos del uso de "важно" en ruso con traducción "important"

<>
Дыхание очень важно для нас. La respiration est très importante pour nous.
Очевидно проведение экспериментов очень важно. Évidemment que l'expérimentation est très importante.
Важно, чтобы изменения были естественными. C'est important pour nous de grandir de manière organique.
Важно придерживаться именно этого определения. Il est important de s'en tenir à cette définition.
Об этом очень важно помнить. Il est important de s'en rappeler.
Для нас это очень важно. Et qui est si important pour nous.
Важно держать это в голове. L'important est de garder cela en tête.
Ещё раз, бесконечность - это важно. Encore une fois, l'infini est important.
Так что образование очень важно. Alors l'éducation est très importante.
По-моему, это очень важно. Je pense que c'est vraiment important.
И ее очень важно понять. Il est important de comprendre cette affirmation.
Пиво очень важно в Бразилии. La bière est une chose très importante au Brésil.
Почему же это так важно? Pourquoi est-ce important?
Очень важно иметь достаточно отдыха. Il est très important d'avoir suffisamment de repos.
Проясню, почему это так важно. Laissez-moi vous dire pourquoi c'est si important.
Первые принципы, это очень важно. Les premiers principes, c'est important.
Изучение древнего климата очень важно. L'étude des anciens climats est très importante.
По-моему, это крайне важно. Je pense que c'est quelque chose de très important.
Это особенно важно для молодёжи. C'est particulièrement important pour les jeunes.
Образование настолько для меня важно, Pour moi, l'éducation c'est important.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.