Ejemplos del uso de "еще один" en ruso

<>
Traducciones: todos347 encore un45 otras traducciones302
Да, вот еще один вылез. Il y en a une autre qui sort.
Ещё один художник - Сильвия Слейтер. Ensute il s'agit de Sylvia Slater.
Еще один ум будет открыт. Des pensées seront libérées.
Дайте мне ещё один шанс. Donnez-moi une autre chance.
Позвольте привести еще один пример. Je vais vous donner un autre exemple.
Позже появился еще один фактор. Et ensuite, il y a eu une autre influence.
Итак, вот еще один пример. Voici un autre exemple.
Я упустил ещё один шанс. J'ai loupé une autre chance.
Нам нужен ещё один стул. Nous avons besoin d'une chaise supplémentaire.
Вот еще один интересный пример. Voici un autre cas sympathique.
Еще один вопрос - сенсорные проблемы. Il faut aussi mentionner les problèmes sensoriels.
Есть еще один большой проект, Il y a un second grand projet.
Еще три секунды - еще один. Trois secondes de plus, une autre meurt.
Есть и ещё один вариант. Il y a aussi une autre possibilité.
Есть еще один хищник в океане. Il y a un autre prédateur suprême dans l'océan.
Я дам вам ещё один шанс. Je vais vous donner une chance de plus.
Еще один важный фактор - непрекращающиеся столкновения. La prolongation de la violence constitue un autre élément crucial.
Вот ещё один глава своего народа. Voici un autre chef.
Зачем давать ему еще один шанс? Pourquoi lui donner une seconde chance ?
Еще один урок - не мысли шаблонами. Vous n'aurez pas de stéréotype.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.