Ejemplos del uso de "ним" en ruso con traducción "il"

<>
mostrar
Мне надо с ним поговорить. Il me faut lui parler.
Интересно, что с ним случилось. Je me demande ce qui lui est arrivé.
Я должен с ним поговорить. Je dois lui parler.
Я видел тебя с ним. Je t'ai vu avec lui.
Ибо перед ним шла она. Elle marchait juste devant lui.
Я поговорил с ним вчера. Je lui ai parlé hier.
Над ним издеваются, черт побери. On le tyranise à l'école, bon sang.
"Поиграйте с ним", подчеркнул он. "Jouez avec cela"a-t-il souligné.
"Мне нравится играть с ним". "J'adore jouer avec lui".
Она стояла рядом с ним. Elle se tenait près de lui.
Я сам с ним поговорю. Je lui parlerai seul.
Она хочет с ним встречаться. Elle veut sortir avec lui.
Он должен перед ним извиниться. Il doit lui présenter ses excuses.
Никто с ним не согласился. Personne n'a été d'accord avec lui.
Мы с ним двоюродные братья. Lui et moi sommes cousins.
Она встала рядом с ним. Elle se tint près de lui.
Что с ним не так? Qu'est-ce qui ne va pas avec lui ?
С ним лучше не шутить. Il ne faut pas plaisanter avec lui.
Я в долгу перед ним. J'ai une dette envers lui.
Мы с ним одного возраста. J'ai le même âge que lui.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR