Ejemplos del uso de "окружающий мир" en ruso
дополнить окружающий мир электронной информацией.
Je peux enrichir le monde qui m'entoure avec de l'information numérique.
Я верю, что это начало настоящей ответственности за окружающий мир.
Je crois que c'est le commencemment d'une véritable responsabilité environnementale.
а порождают различные частицы, из которых состоит весь окружающий мир.
En revanche, elles produisent les différentes particules qui constituent le monde qui nous entoure.
Уступчивым в том смысле, что ваши действия влияют на окружающий мир.
Négociable voulant dire que cela fait une différence si vous faites quelque chose ou pas.
Ощущение и модель у нас в уме, реальность это окружающий мир.
L'impression et le modèle dans nos têtes, la réalité c'est le monde extérieur.
Весь окружающий мир определяется атомами, которые сцеплены друг с другом и образуют молекулы.
Notre réalité physique est déterminée par les atomes, et leur assemblage en molécules.
и только вы можете изменить окружающий мир и сделать его лучше, как для людей, так и для пингвинов.
Et vous seul pouvez changer le monde et le rendre meilleur pour les gens et les pingouins.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad