Ejemplos del uso de "он" en ruso

<>
Traducciones: todos19261 il17486 otras traducciones1775
mostrar
Шаг за шагом, он уменьшается. Pas à pas, elle se réduit.
он начнется через пару месяцев Notre fondation soutient un vaccin qui part en phase 3 d'essais cliniques, dans deux mois.
Он распыляет клетки по поверхности. Ça va vaporiser les cellules sur cette surface.
Он не очень ясно объяснил. Son explication n'est pas claire.
Он еще не был опубликован. Elle n'a encore jamais été montrée en public.
Проявлением чьего ума он был? Un coup de qui ?
Он был спроектирован Рензо Пьяно. Ça a été conçu par Renzo Piano.
И он обречен на провал. Son échec est aujourd'hui assuré.
Он больше чем штат Аризона. C'est plus vaste que l'Arizona.
Но он не вышел оттуда. Cela ne vient pas de là.
Он даже ещё не вещается. Ce n'est même pas en streaming.
Почему он стоит 22 доллара? Pourquoi ça coûte 22 dollars?
Он создает цвет через структуру. Ça crée de la couleur par sa structure.
Потому, что он - новый, свежий. Car c'est nouveau, car c'est frais.
Он болеет уже 2 года. Ce sont deux ans de cette maladie.
Он может звучать вот так. Mais ça peut aussi ressembler à ça.
а в Эфиопии он погибнет. En Ethiopie, son fils mourrait.
Он - противный тип подозрительного вида. C'est un sale type à la mine patibulaire.
Надавим - он приобретает форму дома. Poussez et ça prend la forme d'une maison.
Он растёт год от года. Elle grandit chaque année.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR