Ejemplos del uso de "чай" en ruso

<>
Traducciones: todos72 thé70 otras traducciones2
Мы пьём чай с сахаром. Nous prenons notre thé avec du sucre.
Сидит себе дома, чай пьёт. Il est chez lui en train de prendre le thé.
Я пью чай без сахара. Je bois le thé sans sucre.
Мне чай с лимоном, пожалуйста. Un thé au citron, s'il vous plaît.
Муж и жена пьют чай. Le mari et la femme boivent du thé.
Это веселее, чем чай пить. C'est plus marrant que de boire du thé.
Вы предпочитаете чай или кофе? Préférez-vous le thé ou le café ?
Вместо кофе он мне принёс чай. Au lieu de m'offrir du café, il m'a offert du thé.
В пять часов мы пьём чай. À cinq heures, nous prenons le thé.
Вода достаточно горячая, чтобы заварить чай? L'eau est-elle assez chaude pour faire du thé ?
Они пьют чай и едят бутерброды. Elles boivent du thé, elles mangent des sandwiches.
Он пьёт чай и слушает музыку. Il boit du thé en écoutant de la musique.
но мне очень нравится сладкий чай". Mais j'aime vraiment mon thé sucré.
Я не люблю ни чай, ни кофе. Je n'aime ni le thé, ni le café.
Я никогда не пью чай с лимоном. Je ne bois jamais de thé avec du citron.
Вы кладёте слишком много сахара себе в чай. Vous mettez trop de sucre dans votre thé.
Он кладёт слишком много сахара себе в чай. Il met trop de sucre dans son thé.
Я кладу слишком много сахара себе в чай. Je mets trop de sucre dans mon thé.
Том кладёт себе в чай слишком много сахара. Tom met trop de sucre dans son thé.
Они кладут слишком много сахара себе в чай. Ils mettent trop de sucre dans leur thé.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.