Sentence examples of "что такое" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all179 other translations179

show all

Вот, что такое "крестовый поход". C'est de cela qu'il s'agit.

Вот что такое эпическая победа. C'est ça une victoire héroïque.

Итак, что такое теория игр? Bon, qu'est ce que la théorie du jeu ?

Я знаю, что такое плохо. Je sais ce qui est mal.

Что такое работа по-болгарски? Quelles sont les qualités du travail bulgare ?

Вот что такое белый шум. Ceci est du bruit blanc.

Итак, что такое мошенническая экономика? Qu'est-ce que l'économie corrompue ?

По сути, что такое кофе? Un café au fond c'est quoi ?

Никогда не думал, что такое произойдёт. Je n'ai jamais pensé que ça arriverait.

Что такое мошенничество с больничными листами? Que représente la fraude aux arrêts maladie ?

Я хочу знать, что такое плохо. Je veux savoir ce qui est mal.

Я знаю, что такое быть одной. Je sais ce qu'est être seule.

И вы слышали, что такое цель. Et vous venez juste d'entendre en quoi consiste son but.

Потому что такое со мной случалось. Parce que ça m'est arrivé.

Что такое наличие нескольких половых партнеров? Et qu'est-ce que la concurrence ?

"А что такое 10 миллиардов пикселей?" "Qu'obtient-on avec 10 milliards de pixels ?"

Так мы представляем, что такое глухота. Nous faisons juste - comme ça, et nous imaginons que c'est ça la surdité.

Я знаю, что такое быть одному. Je sais ce qu'est être seul.

Итак, что такое рак прежде всего? Pour commencer, qu'est ce que le cancer ?

Я считаю, что такое отклонение необходимо. Je pense qu'un tel retour de balancier est nécessaire.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download