Ejemplos del uso de "шимпанзе" en ruso
Шимпанзе очень ревностно охраняют свою территорию.
Ils sont très agressifs en ce qui concerne leur territoire.
Сейчас он выбрал просоциальный цилиндр и оба шимпанзе получили угощение.
Il nous donne maintenant un jeton pro-social et les deux obtiennent de la nourriture.
Шимпанзе могут быть крайне жестокими, иногда между ними разгорается своего рода война.
Ils sont capables de brutalité extrême, et même de mener une sorte de guerre primitive.
К сожалению, натура шимпанзе, как и натура человека, имеет свою темную сторону.
Malheureusement, ils ont, comme nous, un côté sombre.
Для шимпанзе, который делает выбор - это наиболее интересный момент - не важно, какой цвет выбирать.
Celui qui fait le choix - voici la partie intéressante - pour celui qui fait le choix, ça n'a pas vraiment d'importance.
Шимпанзе слева уходит, т.к. он уже знает, что в этот раз ему не повезло.
Celui qui est sur la gauche s'en va parce qu'il sait déjà que ce n'est pas un bon test pour lui.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad