Ejemplos del uso de "Аэропорт" en ruso

<>
Аэропорт прямо рядом с берегом. The airport is right off the shore.
И ты собирался в аэропорт. And you were on your way to the airport.
Это - аэропорт Гэтвик, Говорит Коммендант. This is Gatwick Airport, Commandant speaking.
И у нас будет новенький аэропорт. So we could have a brand-new airport.
Аэропорт Гэтвик Штабу Хамелеона, Вы слышите. Gatwick Airport to Chameleon Headquarters, are you receiving.
Почему ты не приехала в аэропорт? U didn't make ti to the airport?
Аэропорт довольно далеко от центра города. The airport is quite far from the city centre.
Машина сломалась по дороге в аэропорт. The car broke down on the way to the airport.
Аэропорт был закрыт из-за тумана. The airport was closed because of the fog.
Это - Штаб Хамелеона, вызывает аэропорт Гэтвик. This is Chameleon Headquarters calling Gatwick Airport.
Органофосфаты, моторное масло для самолетов, аэропорт. Organophosphates, jet oil, airport.
Выбран пункт назначения - аэропорт "Дабл Икс". Destination Double X Charter Airport selected.
Он подвёз меня в аэропорт Нарита. He gave me a ride to the Narita airport.
Направляюсь в аэропорт, чтобы забрать Дэррена. Heading to the airport to pick up Darren.
Аэропорт будет работать на десятипроцентной вместимости. The airport will be working at 10% capacity.
Встреча по прибытии в аэропорт Монтеррея Reception on arrival at the Monterrey Airport
Во сколько такси поедет в аэропорт? At what time will the taxi go to the airport?
Поехала в аэропорт, подобрала старого дружка. Went off to the airport, pick up some dude, old boyfriend.
Мне надо в аэропорт встретить Элейн. I gotta go to the airport and pick up Elaine.
Сказали, аэропорт открыт, и самолёты ещё вылетают. They said the airport is open and that flights are still leaving.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.