Ejemplos del uso de "Батарея" en ruso con traducción "battery"

<>
Traducciones: todos602 battery589 otras traducciones13
Батарея Xbox 360 не заряжается. The Xbox 360 Rechargeable Battery Pack doesn’t charge.
В этом смысле батарея - сырая нефть. The battery in this sense, is the crude oil.
Я хочу, чтобы батарея села поскорее. I wish the battery would run out already.
Батарея Вольта работает при комнатной температуре, Volta's battery works at room temperature.
Батарея вставляется только в этом направлении. The battery is designed to be inserted only in this direction.
Это единственная часть, где предусмотрена батарея. This is the only part that's battery backed up.
Батарея во внутреннем таймере компьютера разрядилась. The button battery in the PC's internal timer has gone flat.
Батарея слишком долго заряжается в зарядном устройстве The charge kit takes a long time to charge the battery pack
Но вместо сырой нефти у нас батарея. But the crude oil is replaced with a battery.
Батарея, в некотором смысле, - не топливный бак. The battery is not the gas tank, in a sense.
Эта неполадка возникает, если батарея не удерживает заряд. This issue occurs if the battery pack can’t hold a charge.
Вы можете играть c геймпадом, пока батарея заряжается. You can use your controller to play while the batteries charge.
Когда батарея полностью зарядится, индикатор станет зеленым или погаснет. When the light switches to green or off, the battery pack is fully charged.
Чтобы проверить уровень заряда батареи, выберите Параметры > Система > Батарея. To check your phone’s battery level, go to Settings > System > Battery.
У меня села батарея, а зарядника с собой не было. My battery died, I didn't have the recharger.
Это процентное значение применяется к элементу Батарея от всех поставщиков. This percentage applies to the Battery item from all vendors.
Например, дополнительная батарея для ноутбука является дополнением к ОС "Ноутбук". For example, an extra battery for a laptop is an addition to the laptop fixed asset.
На моём села батарея, а мне нужно проверить свою почту. My battery is dead and I need to check my email.
Батарея не заряжается при подключении к зарядному устройству Xbox 360 The Rechargeable Battery Pack does not charge when it’s connected to your Xbox 360 Play & Charge Kit
Если батарея не вставлена, индикатор загорается зеленым, а затем гаснет The LED illuminates green and then turns off if no battery pack is inserted
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.