Ejemplos del uso de "Благодарим" en ruso con traducción "thank"

<>
Traducciones: todos1319 thank1301 otras traducciones18
Заранее благодарим за Ваши усилия. We thank you in advance for your cooperation in this matter.
Благодарим Вас за Ваши поздравления. We would like to thank you for your congratulations.
Благодарим Вас за Ваше доверие. Thank you for your confidence in our company.
Благодарим Вас за быстрое обслуживание. Thank you very much for your prompt service.
Заранее благодарим за Ваше понимание. We thank you in advance for your cooperation.
Благодарим Вас за Ваше участие. We would like to thank you for the sympathy you expressed.
Благодарим Вас за Ваш вклад. We thank you for your contribution.
Благодарим за разговор, детектив Чаллис. Thank you for the briefing, Inspector Challis.
Благодарим за пользование услугами Паркхёрста. Thank you for choosing Parkhurst.
Благодарим Вас за Ваше резюме. We would like to thank you for your brief.
Благодарим вас за предоставленную возможность. Thank you so much for giving us this opportunity.
Заранее благодарим за Ваше терпение. Thank you in advance for your understanding.
Благодарим за предоставление необходимой информации Thank you for providing us with the requested information
Благодарим Вас за сделанный Вами заказ. Thank you for your order.
Мы благодарим вас за ваше покровительство. We really thank you for your patronage.
Благодарим Вас за Ваш телефонный запрос. Thank you very much for your telephone enquiry.
Благодарим Вас за заполнение этой формы. Thank you for completing this form.
Благодарим Вас за время совместной работы. We thank you for the time spent working with you.
Благодарим Вас за Вашу заинтересованность и поддержку. Thank you for your interest and your support.
Благодарим Вас и надеемся на долгосрочное сотрудничество thank you and we are looking forward to cooperate in long term base with you
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.