Ejemplos del uso de "Блокировка" en ruso

<>
В браузер встроена блокировка рекламы It has a native ad blocker
Блокировка проводки ГК [AX 2012] Place a General ledger transaction on hold [AX 2012]
Блокировка платежей по расчетам с поставщиками. Put Accounts payable payments on hold.
Блокировка нежелательных приложений, игр и мультимедиа Block inappropriate apps, games & media
Блокировка рекламы интегрирована в браузер Opera. Opera's ad blocker is built right into the browser.
Блокировка периода путем изменения статуса периода Put a period on hold by changing period status
Блокировка клавиатуры — настройка параметров для блокиратора. Keylock – Specify the settings for your keylock.
Блокировка номенклатур путем создания заказа контроля качества Block items by creating a quality order
Блокировка рекламы прямо в браузере для iOS Ad blocker right in your iOS browser
Установите флажок рядом с пунктом Блокировка рекламы. Tick the box next to Block ads.
Блокировка отправки запросов на добавление в друзья Friend request blocks
Значение 0 показывает, что блокировка вложений отключена. A value of 0 indicates it is disabled.
По умолчанию блокировка не касается некоторых сайтов. By default, a few sites are not blocked.
Блокировка недопустимых приложений, игр и мультимедиа на консоли Block inappropriate apps, games & media online and on console
Блокировка доступа бывшего сотрудника к данным Office 365 Block a former employee's access to Office 365 data
Блокировка периода путем изменения доступа на уровне модуля Put a period on hold by changing module level access
У вас отключена блокировка рекламы или всплывающих окон. You turn off any pop-up or ad blockers.
Если дата не введена, блокировка платежей является бесконечной. If you do not enter a date, the payment hold lasts indefinitely.
Блокировка нежелательных веб-сайтов в Интернете и на консоли Block inappropriate websites online and on console
В вашем браузере отключена блокировка рекламы или всплывающих окон. You turn off any pop-up or ad blockers in your browser.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.