Beispiele für die Verwendung von "Блэйк" im Russischen
Я думаю, мы сделали ошибку, приняв тебя, Блэйк.
I think we made a mistake with your membership, Blake.
Блэйк взял это с британской шхуны XVIII века затонувшей у берегов Антильских островов.
Blake got it off an 18th century British schooner that sank off the Antilles.
И что больше, господин Блэйк знает, что Бен и я невиновны, и это вы и Сквайр, на самом деле.
And what's more, Mister Blake knows that Ben and I are innocent and it's you and Squire that are.
Я даже подумала, что они ходили к одному ортопеду, но оказалось, что один доктор Блэк, а другой доктор Блэйк.
I thought they went to the same podiatrist but then one's a Dr. Black, and the other's a Dr. Blake.
Я собираюсь выиграть сегодня эту битву в команде Блэйка.
I'm going to win this bat tonight on team Blake.
Я собираюсь доказать Блэйку, что он не зря спас меня.
I'm going to prove to Blake that it was worth saving me.
Вы можете рассказать историю от имени Блэйка, от имени людей, у который теперь есть обувь.
You get to tell the story on Blake's behalf, on behalf of the people who got the shoes.
Пришло время Саванне и Жаки сразиться, и только одна из них останется в команде Блэйка.
It's time for Jacqui and Savannah to battle, and only one will remain on Blake's team.
Пришло время для Холли и Мишель сразиться на ринге, и только одна останется в команде Блэйка.
It's time for Holly and Michelle to battle, and only one will remain on Blake's team.
Кстати, доктор Брайан, не думаете ли вы, что было бы уместно обратиться к метафизической природе поэзии Блэйка?
In dealing with this, Dr Bryant, do you think it's wise to pursue the metaphysical nature of Blake's poetry?
Мы получили психологические показания, которые показывают, что большой процент людей верят, что суд над Блэйком был подставным, и его заявления были сфальсифицированы.
We've done psych readings which show that a high percentage of people believe that Blake's trial was a showpiece and his statements were rigged.
Вверх по дороге, неподалёку от Блэйк Лоу, растёт рябиновое дерево.
Up near Black Law, there's a rowan tree.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung