Ejemplos del uso de "Бойцовский клуб" en ruso

<>
Traducciones: todos45 fight club43 otras traducciones2
Мэкс организовала там бойцовский клуб. Max set up a fight club there.
Как бойцовский клуб для слуг? Like, Fight Club for butlers?
Криптонский бойцовский клуб в Интернете? A krypto fight club on the internet?
Ты в бойцовский клуб вступил? Are you in a fight club?
Я бросил средневековый бойцовский клуб. I'm done with medieval fight club.
Там был как будто Бойцовский Клуб. It was like Fight Club over there.
Добро пожаловать в средневековый бойцовский клуб. Welcome to medieval fight club.
Ты тайно посещаешь какой-то бойцовский клуб? You got a secret fight club or something we don't know about?
Потому что у меня сегодня бойцовский клуб. Because I have my fight club.
Это как "Бойцовский клуб" с прошлой ночи. It's been like Fight Club since last night.
У нас с Фрэнком свой бойцовский клуб. Me and Frank, we got a fight club.
Похоже, Поллок привез свой бойцовский клуб на Оаху. So, looks like Pollock brought his fight club to Oahu.
Вы хотите перестать ходить в средневековый бойцовский клуб? You wanna take a break from medieval fight club?
Продолжай, Бойцовский Клуб, ты можешь сделать немного лучше. Come on, Fight Club, you can do a little better than that.
Бойцовский клуб стал причиной стричь волосы и ногти. Fight Club became the reason to cut your hair short or trim your fingernails.
Бойцовский клуб, где кто-то еще получает все наказание. A fight club, where someone else takes all the punishment.
Мы должны придумать, как заставить Теда бросить бойцовский клуб. We have to figure out a way to get Ted to drop out of fight club.
Я открыл здесь фруктовую компанию, а не бойцовский клуб. I run a fruit company here, not a fight club.
Хочешь, чтобы он устроил у тебя на крыльце Бойцовский клуб? Do you want him to bring Fight Club to your front porch?
Я не собираюсь играть в "Бойцовский клуб" с 12-летним. Dude, I'm not gonna do "Fight Club" with a 12-year-old.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.