Ejemplos del uso de "Братья Италии" en ruso

<>
Спасибо, братья. Thank you, brothers.
В Италии находятся некоторые из лучших художественных галерей в мире. Italy has some of the best art galleries of the world.
"У тебя есть братья и сёстры?" "Нет, я единственный ребёнок." "Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."
Я из Италии, и я говорю по-итальянски. I come from Italy and I speak Italian.
Мы братья. We are brothers.
Флоренция - самый красивый город в Италии. Florence is the most beautiful city in Italy.
Братья ненавидят друг друга. The brothers hate each other.
Рим расположен в Италии. Rome is in Italy.
Все мои братья и сёстры выше, чем я. All of my siblings are taller than me.
Вы владеете домом в Италии? Do you own a house in Italy?
У тебя есть братья? Do you have any brothers?
Германия когда-то была союзницей Италии. Germany was once an ally of Italy.
Индуисты и Мусульмане - братья. Hindus and Muslims are all brothers.
Международный телефонный префикс Италии - (+39). The country code for Italy is +39.
Все мои братья и сёстры выше меня. All of my siblings are taller than me.
Защитник "Ювентуса" Леонардо Бонуччи не поможет команде в ближайшем матче чемпионата Италии с "Пармой". Juventus defender Leonardo Bonucci will not help the team in the upcoming Italian championship match against Parma.
У него есть братья? Does he have any brothers?
Валентино показывает эти личные воспоминания как трофеи своего социального подъема: от скромного портного из города Вогера на севере Италии до кумира международной "элиты". Valentino exhibits these personal memories as if they were trophies of his social ascent from humble couturier in Voghera, northern Italy, to idol of the international jet-set.
У тебя есть братья и сестры? Do you have brothers and sisters?
Ставки высоки для быстрорастущей экономики, поскольку открытие огромных шельфовых запасов газа и угольных месторождений на северо-западе может привлечь более $50 млрд в качестве инвестиций в следующие несколько лет от таких компаний, как Rio Tinto, Vale из Бразилии, Eni из Италии и Anadarko из США. The stakes are high for the fast-growing economy as the discovery of huge offshore gas reserves and coal deposits in the northwest could bring in more than $50bn of investment over the next few next years from companies including Rio Tinto, Vale of Brazil, Eni of Italy and Anadarko of the US.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR