Ejemplos del uso de "Будущее" en ruso con traducción "future"

<>
mostrar
Французские выборы и будущее Европы The French Election and Europe’s Future
На кону стоит наше будущее. Our future is at stake.
Но будущее выглядит еще ярче. But the future is actually even brighter.
А вот как выглядит будущее. And here's the future.
Мое увольнение, отпускные - наше будущее! My retirement, vacation pay - our future!
Есть ли у капитализма будущее? Does Capitalism Have a Future?
Будущее станет ещё более непредсказуемым. The future will be more unpredictable.
Всегда сложно предсказывать, особенно будущее. It's always difficult to predict, especially about the future.
Будущее было пять минут назад. The future was five minutes ago.
Будущее молодёжи, счастья и толерантности A Future of Happiness, Tolerance, and Youth
Тебя ждет большое будущее, Пел. I predict a big future for you, Pel.
Время пришло осветить твоё будущее. It's time you had a glimpse of your future.
Светлое будущее экологически чистой технологии A Bright Future for Clean Technology
Это будущее журналистики, я думаю. This is the future of journalism, I think.
Каким будет будущее глобального лидерства? What Future for Global Leadership?
Желаем Вам успехов на будущее. We wish you every success with your future applications.
А ты впотьмах преследуешь будущее. And you're blindly chasing the future.
Сейчас мы смотрим в будущее. Now we are looking to the future.
Впереди у Африки светлое будущее. Africa has a bright future ahead of it.
Никто не может предсказывать будущее. Nobody can predict the future.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR