Ejemplos del uso de "Быстрый" en ruso con traducción "quick"

<>
mostrar
Давайте проделаем очень быстрый эксперимент. Let's just do this experiment very quickly.
Быстрый и удобный процесс регистрации Quick and easy application process
Я приготовлю тебе быстрый завтрак. I'll make you a quick breakfast.
Нужен быстрый ответ на вопрос? Need a quick answer to a question?
Быстрый поиск в последних папках Quickly search recent folders
Быстрый ввод и вывод средств Quick deposits and withdrawals
Быстрый запуск для веб-сайта Quick Start for Website
Быстрый переход к избранным папкам Get to your favorite folders quickly
Просто хочу провести быстрый тест. I just want to run a quick test.
Быстрый старт: добавить новое приложение Quick Start: Add a New App
Оставшиеся в живых, быстрый марш! Survivors of the Third Gurkhas, quick march!
Хорошо, что он не слишком быстрый. And it's good that it's not too quick.
Быстрый доступ к сайтам и группам Quickly access your sites and groups
Добавлен тип Быстрый ответ о местоположении Added Location Quick Reply type
Бросила быстрый взгляд, прежде чем отвернуться. A flash glance from her before a quick turn away.
Может разве что один быстрый взгляд. Maybe just one quick peak.
Быстрый доступ к часто используемым группам Quickly access the groups you use the most
Затем, я сделал быстрый подсчет мазков. Then I did a quick count of the brushstrokes.
Быстрый ввод и изменение записей номенклатур. Enter and maintain item records quickly.
В быстрый ответ также можно добавить изображение. You may also add an image to a Quick Reply.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR