Ejemplos del uso de "Вегасе" en ruso
Джинджер была единственной, наслаждающейся лучшим в Вегасе.
Ginger was the one who wound up enjoying the best of Vegas.
Мы устроили распродажу на конференции хакеров в Вегасе.
We sold out at the Black Hat conference in Vegas.
У УБН есть местные отделения в Вегасе и Риверсайде.
Okay, DEA's got district offices in Vegas and Riverside.
Работать с шефом Рамзи в Вегасе, это же работа мечты.
Working with chef Ramsay in Vegas, that is the dream job.
Фокусник в Вегасе сделал так, что моя сводная сестра исчезла.
A Vegas magician made my foster sister disappear.
Вчера- позавчера- я был в Вегасе. И я использовал это.
Yesterday - the day before yesterday, I was in Vegas, and I used this actually.
Не думаю, что пара недель в Вегасе поможет в этот раз.
I don't think a fortnight in Vegas is gonna cure it this time.
Знаешь, у неё ещё есть ресторан в Вегасе, где сомелье летает по залу.
You know, she also has that restaurant in Las Vegas where the sommeliers fly around on wires.
Он был украинским бизнесменом, сделавшим состояние на нефти и газе, проводившим зиму играя в Вегасе.
He was a Ukranian businessman, made his fortune in gas and oil, spent his winters in Vegas gambling.
Но все же у нас была медсестра в больнице, пара официанток в Вегасе, девочка из клуба.
But we do have the nurse at the physio clinic, the two waitresses in Vegas, the girl at Len's club.
Мы получили разрешение на посадку в Лас Вегасе, местное время 22.42, температура воздуха 30 градусов.
We've just been cleared to land in Las Vegas, where the local time is 10:42 and the temperature is a pleasant 84 degrees.
Я говорю о тематических ресторанах и создающей впечатления рознице, отелях - бутиках и Лас Вегасе - мировой столице впечатлений.
I talk about theme restaurants, and experiential retail, and boutique hotels, and Las Vegas - the experience capital of the world.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad