Ejemplos del uso de "Верхне" en ruso con traducción "upper"

<>
Внимание, жители Верхнего Ист-Сайда. Attention, Upper East Siders.
Типичные жители Верхнего Ист-Сайда. Typical upper east siders.
В верхней раме множество завитков. Upper frame richly engraved with whirls.
Нет, сэр, на верхней губе. No, sir, on your upper lip.
Группа продуктов в верхней области Product groups in the upper pane
В верхней области щелкните Удалить. In the upper pane, click Delete.
В верхней сетке выберите формулу. In the upper grid, select the formula.
Нажмите в левом верхнем углу. Click in the upper-left corner
Пуля в верхнем отделе брюшины. Bullet to the upper abdomen.
Освобождаю зажимы в верхнем пилоне. Releasing docking clamps at upper pylon one.
Верхние пилоны снова не выдержали. The upper pylons had failed again.
Его верхние конечности были сломаны. His upper limbs were twisted.
Верхний отдел пищевода в порядке. Upper esophagus is clear.
Теперь попробуй верхний левый угол. Now try the upper left-hand corner.
Верхний уровень парковки криминалистической лаборатории. Upper level, New York Crime Lab parking garage.
Или инфекция верхних дыхательных путей. Or an upper respiratory infection.
Повреждения верхних и нижних конечностей. Neuro damage to the upper and lower limbs.
У пострадавшего переломы верхних конечностей. The victim has fractures of the upper limbs.
Они используют верхнюю часть морды. They use the upper half of the face;
Теперь открой верхнюю грузовую дверь. Now open the upper cargo doors.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.