Ejemplos del uso de "Военной" en ruso con traducción "military"
Была продемонстрирована ограниченность возможностей военной силы;
The limits of military power have been exposed.
Соединенные Штаты опять изучают пределы военной власти.
The United States is once again learning the limits of military power.
Тем самым это открыло путь военной диктатуре.
By doing so, it opened the way to military dictatorship.
Что вы знаете о военной стратегии, деревенщина?
What do you know about military strategy, you country oafs?
Она преподается во всех центрах военной подготовки.
It was promoted in all military training centres.
Членам президентской военной охраны отдали распоряжение носить пистолеты.
Members of the presidential military staff were told to carry handguns.
Отражены ли принципы в военной доктрине и наставлениях?
Are the principles reflected in military doctrine and manuals?
Для блокирования системы военной связи на 24 часа.
Designed to block an entire military communication grid for 24 hours.
Но они были военной полицией Соединенных Штатов, резервистами.
But these are by United States military police, army reservists.
Индия сейчас также присоединяется к наращиванию военной силы.
India, too, is now joining the military build-up.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad