Ejemplos del uso de "Волчанка" en ruso

<>
Traducciones: todos51 lupus50 otras traducciones1
Это не может быть волчанка. Can't be lupus.
Его волчанка - в прогрессирующей стадии. His lupus is more advanced than we thought.
Я считаю волчанка с синдромом Бехчета. I counter your lupus with Behcet's syndrome.
Системная красная волчанка, очень сложный случай. Systemic lupus erythematosus, a very advanced case.
Или это волчанка, а он подрался. Or it is lupus, and he was in a fight.
Всё еще думаешь, что это волчанка? Still think it's lupus?
Ладно, вы уверены, что это не волчанка? Okay, are you sure that it's not lupus?
Если это не волчанка, тогда что еще? If it's not lupus, what else?
Если это волчанка, мы будем её лечить. If it's lupus, we'll treat it with medication.
Волчанка может вызвать рубцевание лёгких и сыпь. A lupus could cause lung scarring and a rash.
Инес, у Вас болезнь, которая называется волчанка. Inez, you have a disease called lupus.
Наркотики подходят так же, как и волчанка. Drugs will fit just as much as lupus.
Я думаю, что у вашего сына волчанка. I think your son has lupus.
Я считаю, что волчанка куда более вероятна. I think lupus is way more likely.
Не реагирует, потому что это не волчанка. He hasn't responded because it's not lupus.
Что, волчанка теперь позволяет влезать без очереди? What, lupus lets you just cut the line?
Волчанка - это заболевание, при котором иммунная система атакует. Lupus is a disease in which the immune system attacks.
Волчанка и болезнь Кавасаки наиболее вероятны в шестилетнем возрасте. Lupus and Kawasaki's are the most common in a six-year-old.
Настолько быстро развивающаяся волчанка не пожалела бы ее почки. Lupus this aggressive Wouldn't spare her kidneys.
Ненавижу сообщать такие новости, но у вас волчанка и. I hate to be the one to deliver this news to you, ma 'am, but you have lupus, and.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.