Ejemplos del uso de "Вселенной" en ruso con traducción "universe"

<>
mostrar
Возможно, человечество одиноко во вселенной Humanity May Be Alone In The Universe
Распад проникает за пределы вселенной. The rot is spilling outwards into the universe.
Во вселенной Ньютона нет центра, In a Newtonian universe, thereв ™s no center - thank you.
Они роились по всей вселенной. They swarmed all over the universe.
Как выглядит типичное место Вселенной? What does a typical place in the universe look like?
Во вселенной есть много галактик. There are many galaxies in the universe.
Но это объем наблюдаемой Вселенной. But this our containment of the visible universe.
Джордж Смут о строении вселенной George Smoot on the design of the universe
Во вселенной есть свой порядок. There is orderliness in the universe.
Итак, давайте поговорим о вселенной. Let's start by talking about the Universe we can see.
Самую горячую штучку во вселенной? The hottest woman in the universe?
Они уже здесь, во вселенной. They're here. They're in the universe.
Мне интересно искать жизнь во вселенной. And I'm interested in searching for life in the universe.
Вот одно из поколений этой вселенной. This is some of the generations of his universe.
Картер Эммат демонстрирует 3D карту вселенной. Carter Emmart demos a 3D atlas of the universe
Ричард Докинз о нашей "странной" вселенной Richard Dawkins: The universe is queerer than we can suppose
— 68% — темная энергия, обуславливающая расширение вселенной. 68%  —  Dark energy, which causes the expansion of the Universe to accelerate,
Это самая рождественская планета во вселенной. It's the most christmassy planet in the universe.
По сравнению со Вселенной обманчиво близко. Relative to the universe, it's just up the road.
Он не знал о расширении вселенной. He didn't know about the expansion of the universe.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR