Ejemplos del uso de "Вторникам" en ruso

<>
Traducciones: todos431 tuesday430 tues1
Полностью загруженная картошечка по вторникам. Fully loaded potato skin Tuesday.
Физиотерапия у него по вторникам и пятницам. He's got physio Tuesdays and Fridays.
У нее пилатес по вторникам на причале Челси. She just has Tuesday pilates at Chelsea Pier.
Как быстро он забыл про тайский массаж по вторникам. How soon they forget about Thai massage Tuesday.
По вторникам Ширли всегда ходит на тренировки по карате Элайджи. Shirley always goes to Elijah's karate practice on Tuesdays.
Я её только по вторникам буду занимать для жертвоприношений животных. I just need it tuesdays for animal sacrifices.
У нас проходят нешуточные по накалу игры в лото по вторникам. We have some very competitive bingo games in there on Tuesdays.
Элис получает объедки из таверны по Вторникам, так что в Среду, это суп. Alice gets the leavings from the tavern on Tuesdays, so on Wednesdays, it is a bisque.
VIX опционы торгуются так же, как опционы на любую акцию, разве что экспирация у них по вторникам, а не по пятницам. VIX options trade like options on any stock, except that they expire on Tuesdays instead of Fridays.
По вторникам в 8:00 в Колумбийском университете мы включаем компьютер и присоединяемся к "всемирной аудитории" с 20 другими университетами всего мира. At eight on Tuesday mornings, we turn on a computer at Columbia University and join in a "global classroom" with 20 other campuses around the world.
Я катаюсь с этими ребятами раз в неделю, по вторникам, в любую погоду, в течение последних 4 лет - и на сегодняший день они стали неотъемлемой частью моей жизни. And I've been riding with these kids once a week, every Tuesday, rain or shine, for the last four years and by now, they've become a very big part of my life.
Во вторник мы изображали мимов. Tuesday, we did mime.
Я охотно заплачу во вторник. I'd gladly pay you Tues.
Вторник — нет вычета сверхурочного времени. Tuesday - No deduction in overtime.
Я заказал столик на вторник. I've set the recital a week from Tuesday.
Встреча была назначена на вторник. The meeting was arranged for Tuesday.
Что она делала во вторник? What was he doi on tuesday?
Это было перед Супер Вторником. This was before Super Tuesday.
Меня не было здесь во вторник. I wasn't here on Tuesday.
У тебя есть время во вторник? Are you free on Tuesday?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.