Ejemplos del uso de "Газету" en ruso con traducción "paper"

<>
Мы пили кофе, читая газету. We were having our coffee, reading the paper.
газету закрывали больше трёх раз. the paper was closed down more than three times.
Вот держи, почитай газету, расслабься. Here you go, read the paper, relax.
Никто не читает газету универа. Nobody reads the school paper.
Она разложила газету на столе. She laid the paper out on the table.
Принеси мне сегодняшную газету, пожалуйста. Bring me today's paper, please.
Ну, я стал читать газету. I was reading my paper.
Он рассердился, читал газету и. He got angry reading the paper and.
Он сидел сзади, читал газету. He was reading a paper.
Я даже успела почитать газету. I even had time to read the paper.
Так получилось, что я листал газету. And I happened to glance down at the paper.
Я тут завтракал и читал газету. I was eating lunch and reading the paper.
Я все равно хотела купить вечернюю газету. I wanted to get the afternoon paper anyway.
В субботу утром приходит завтракать, читает газету. Saturday morning, comes for breakfast, reads the paper.
Ты читал газету в Судный день, Барри? You read the paper on Yom Kippur, Barry?
Я вкладываю в эту газету всю душу. I've been putting my heart and soul into this paper.
Итак, возьмём эту газету и соответствующее исследование. So you go and find the paper, and what you find is an observational study.
И всё равно никто не читает школьную газету. Besides, no one reads the school paper, anyway.
И ведь всего два дня не читала газету. Man, you miss reading the paper for two days.
А я утром разверну газету и позвоню тебе. I'll open up a paper in the morning and call you.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.