Ejemplos del uso de "Городе" en ruso con traducción "town"

<>
Какой отель лучший в городе? Which is the best hotel in the town?
В моем городе есть замок. There is a castle in my town.
Дона Дрейпера нет в городе. Out of town, don draper.
Странствующий картежник появляется в городе. Traveling card player pops into town.
Разные шоу, кинотеатр в городе. The floor show, movie in town.
Он живёт в портовом городе. He lives in a port town.
Послушай, просто гульнем в городе. Listen, we'll just go out in town.
В этом городе есть музей? Is there a museum in this town?
Том чужой в этом городе. Tom is a stranger in this town.
Он живёт в соседнем городе. He lives in the next town.
В этом городе четыре школы. There are four schools in this town.
В городе новый шериф, ребятки. There's a new sheriff in town, boys.
Она не единственный "гринписовец" в городе. She's not the only environmentalist in town.
Я самый надежный агент в городе. Kind of the go-to mensch here in town.
Потому что это в другом городе? You mean because it takes you out of town?
Я наткнулся на него в городе. I chanced to see him in town.
Это самый дешёвый магазин в городе. This is the cheapest shop in town.
Можем вернуться и остановиться в городе. We can head back and stay in town.
Чтобы заплатить всем стукачам в городе. And I'm gonna pay off every snitch in town.
Я был в городе с отцом. I've been in town with Dad.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.