Ejemplos del uso de "Госпожа" en ruso
Вот и ты, госпожа, которая поставила нацию на колени.
And here you are, the dominatrix who brought a nation to its knees.
Спасибо, госпожа надзирательница, но это невозможно.
Thank you, Madam Overseer, but it's impossible.
Почему Госпожа не вынула кляп и не спасла ему жизнь?
Why wouldn't the dominatrix have removed the ball gag and saved his life?
Думаю, маленькая доминантная госпожа выбила почву у него из-под ног.
I think that little dominatrix really got under his skin.
Госпожа только что побаловала себя завтраком.
The young madam's just been indulging in a spot of luncheon.
Не беспокойтесь, госпожа Блюм, я ем гуаву целиком.
Don't worry, Miss Blum, no need, I eat the guava whole.
Кумари рада знакомству с вами, госпожа Госсекретарь.
Kumari is pleased to meet you, Madam Secretary.
"И новое тоже не продержится осень или зиму", сказала репортерам госпожа ле Пен.
"And the new one won't survive the fall or the winter either," Miss Le Pen told supporters.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad