Ejemplos del uso de "Губы" en ruso

<>
Traducciones: todos271 lip222 labium12 otras traducciones37
mostrar
Я вас поцеловала в губы? I kissed you on the mouth?
Или сколько фигур появилось на мониторе компьютера заячьей губы? Or how many figures show up on that harelip's computer screen?
Он поцеловал меня в губы! He kissed me on the mouth!
Более того, щипцы его модификации для заячьей губы стали стандартом в Европе. In fact, the harelip forceps he modified is now the standard in Europe.
Я собираюсь поцеловать тебя в губы. I'm gonna kiss you on the mouth.
Я могу поцеловать тебя в губы прямо. I could kiss you on the mouth right.
Сейчас я собираюсь поцеловать тебя в губы. I'm going to kiss you on the mouth now.
Дай я страстно поцелую тебя в губы. I have to kiss you passionately on the mouth.
Я поцеловал тебя в губы, в засос. I was kissing you flush on the mouth.
Одна женщина очень некстати поцеловала меня в губы. One woman kissed me inappropriately on the mouth.
В зеркале вы можете поцеловать себя только в губы. In a mirror, you can only kiss on the mouth.
Думаю, я поцелую тебя, знаешь, прямо в губы, и тогда я просто забуду об этом. I thought I'd kiss you, you know, on the mouth and then I'd just get past it.
Но губы особо не раскатывай. And, uh, don't get too cocky.
Он ущипнул меня за половые губы. He tugged at my labial flap.
Да, но ты напрасно губы раскатала. Yeah, but you are barking up the wrong tree.
Я буду целовать вас в губы. I will kiss you on the mouth.
Она намазала губы на выпуске из детсада. Remember she wore lipstick to preschool graduation.
Естественно, если ты намажешь губы, подведешь глаза. Of course, if you put some lipstick, mascara.
Буду целовать Винстона в губы весь день. I'll kiss Winston's mouth all day.
Та которую ты всегда целуешь в губы. The one you always kiss on the mouth.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR