Ejemplos del uso de "Давления" en ruso con traducción "pressure"

<>
Давления на суставы облегчает боль. Pressure on his joints relieves his pain.
датчик/указатель давления или температуры; pressure or temperature sensor/indicator,
шланги среднего давления (класс 1); Medium pressure hoses (Class 1),
шланги низкого давления (класс 2). Low pressure hoses (Class 2)
испытание на циклическое изменение давления. Periodic pressure cycling test.
Стабилизация давления и разморозка окон. Equalizing pressure and de-icing windows now.
Для чего регулятор давления, Эбби? What's the pressure regulator for, Abby?
Мы внутри камеры высокого давления. We're in a high pressure chamber.
Это признаки повышенного внутричерепного давления. These are possible signs of increased intercranial pressure.
Не можешь выдержать давления, Из? Can't take the pressure, Iz?
Штуцеры устройств для сброса давления Connections to pressure-relief devices
Невыносимые психологические давления подавляют нас. Unbearable psychological pressures bear down on us.
зависит от температуры и барометрического давления. It changes with temperature and with barometric pressure.
при включении регулятора давления: дБ (A) during the pressure regulator actuation: dB (A)
Вот точка контроля кровяного давления, ясно? It's a pressure point, okay?
Рубль падает на фоне геополитического давления The rouble falls amid geopolitical pressure
Она страдает от низкого кровяного давления. She suffers from low blood pressure.
Во-первых, ценовые давления продолжают спадать. For one, price pressures continue to dissipate.
Уровни звукового давления не должны превышать: Sound pressure levels shall not exceed:
Лекарства от давления, нитраты от стенокардии. Blood pressure meds, nitrates for angina.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.