Ejemplos del uso de "Датчик" en ruso con traducción "sensor"
Traducciones:
todos480
sensor385
detector33
gauge14
sensing device9
probe5
transducer4
otras traducciones30
Датчик на каждом колесе измеряет скорость его вращения.
A sensor on each wheel measures the rotation speed of the wheel.
Датчик - это просто маленькая металлическая полоса в том ободке,
The sensor is just a little strip of metal in that headband there.
один датчик в месте поступления воздуха в каждый испаритель;
One sensor on the return airflow of each evaporator;
Потом я отвез его, чтобы поставить датчик расхода воздуха.
Then I took it in to have the mass air sensor was starting to.
Обрати внимание - на схемах отмечены электронный засов и датчик движения.
According to the schematics, there's an electronic deadbolt and a motion sensor.
Как только произношу слова "крушение", "температура" или "датчик", они замолкают.
As soon as I use the words "crash," "heat," or "sensors," they all stop talking.
Я упомянул её потому, что эта маленькая синяя точка - датчик.
I just put it up because that little blue dot is the sensor.
Убедитесь, что датчик не блокируется и света в помещении достаточно.
Make sure the sensor isn’t blocked and there’s enough light.
Нет, мне нужен осциллограф и датчик биоритмов из университетской лаборатории сна.
No, I need an oscilloscope and a biorhythm sensor from the university sleep lab.
В состав термостат входят два основных компонента: датчик температуры и термопереключатель.
The two major components of a thermostat are the temperature sensor and the temperature switch.
Если датчик включен, данные, получаемые с его помощью, могут использоваться программами.
Programs can use information from a sensor after it's enabled.
Это просто датчик давления, такой же, как и в дверном звонке.
It's really just a pressure sensor like the kind that's in a doorbell.
И вы можете использовать датчик движения, управляя машиной в этой игре.
And you can use the tilt sensor to steer this car using this game.
Если мое сердце остановится, датчик пошлет сигнал хранителям, и они опубликуют ящики.
My heart stops beating, this sensor sends an alert to the guardians to upload the boxes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad