Ejemplos del uso de "Даю" en ruso con traducción "give"

<>
Я даю тебе один шанс. I'm giving you one chance.
Я даю тебе совет, дятел. Trying to give you some advice here, numb nuts.
Даю тебе минуту на ответ. I'll give you a minute to answer.
Даю вам еще один шанс. We are gonna give you one more chance.
Я даю вам 50 пистолей. I gave you 50 pistoles.
Но я даю автограф Кевину. But I am giving Kevin an autograph.
Я даю тебе шанс, Сэм. I'm giving you a chance, Sam.
Я даю совет о карьере. I'm giving career advice.
Я даю тебе спасательный круг. I am giving you a lifeline.
Я даю тебе детскую скидку. I'm giving you the children's rate.
Я даю вам шанс улететь. I am giving you the chance to leave.
Я даю Вам последний шанс. I'm giving you one last chance.
Я даю вам последнее предупреждение. I give you a final warning.
Я даю Вам честное слово. I give you my word of honour.
Я даю тебе этот шанс. I'm giving you that chance.
Я даю тебе хороший совет. I'm giving you good advice here.
Я даю тебе возможность освободиться. I'm giving you the chance to be free.
Я даю тебе еду, одежду, защиту. I'm giving you food, clothes, protection.
Я просто даю вам дружеский совет. I'm merely giving you a little friendly advice.
Слушай, я даю тебе последний шанс. I'm giving you one last chance now.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.