Exemplos de uso de "Да" em russo

<>
mostrar
Да, только теперь мы - старперы. Yeah, except we're the old farts now.
Да, они собираются уничтожить Спрингфилд! Yes, They're going to destroy Springfield!
Леонардо Да Винчи был самоучкой. Leonardo da Vinci was an autodidact.
Да, некоторые дети не попадают. Yep, some childs left behind.
Да, и сверху заварной крем! Aye, with custard on top!
Да, я жесток как камень Ay, I'm tough as stone
Да, обычная такая зерновая групповуха. Yup, that's a regular granary gangbang.
Извините, это было да или нет? Was that a yea or a nay?
Да классическая проблема с субординацией. Yeah, classic authority problem.
Да, сладкая, как твоё имя? Yes, honey, what's your name?
Это "Тайная вечеря" да Винчи. This is da Vinci's Last Supper.
Да, но Пончик будет врать. Yep, and Donuts, he's gonna lie.
Да, принцесса, просто несварение желудка. Aye, indigestion, princess.
Да, для молитвы, добрый пилигрим. Ay, pilgrim, lips that they must use in prayer.
Да уж, мы два сапога пара. Yup, we're a pair of support hose.
Так это "да" или "нет" насчёт торта? So is that a yea or nay on the cake?
Значит да, это встроенный шкаф. Then, yeah, it's a walk-in closet.
Да, кровь стынет в жилах. Yes, makes the blood run cold.
Мы пьем и проблемы нет, да? We drink and problem kaput, da?
Да, я понимаю. Большое спасибо. Yep, I understand. Thanks a bunch.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS