Ejemplos del uso de "Двумя" en ruso con traducción "two"

<>
Сообщения, пересылаемые между двумя группами Message sent between two groups
Река течёт между двумя странами. The river flows between the two countries.
Предстоит столкнуться с двумя проблемами: Two problems need to be addressed:
Этого можно достигнуть двумя способами: This can be accomplished in two ways:
Между двумя странами разразилась война. A war broke out between the two countries.
Прибыльность можно выразить двумя способами. Profitability can be expressed in two ways.
Капитал обладает двумя интересными особенностями. Capital has two interesting features.
Это можно сделать двумя способами. There are two ways you can accomplish.
Добавить контент можно двумя способами: There are two options to find the content you’d like to add to a group:
Это можно делать двумя способами: There are two ways to find videos using hashtags:
Между этими двумя нет связи. There is no link between these two.
Это можно объяснить двумя причинами. This increase occurred for two reasons.
Мартини с двумя оливками, пожалуйста. Belvedere Martini, Two Olives, Please.
Компьютер с двумя сетевыми адаптерами A computer with two network adapters
Между двумя стульями не усидишь. Between two stools you fall to the ground.
2. Раздел с двумя колонками 2. Section formatted as two columns
Срок контракта ограничен двумя годами. The contract is limited to two years.
Смотровая палуба, двумя этажами выше. Observation deck, two flights up.
Он может отображаться двумя способами. It can be rendered in two different ways.
Сегодняшний кризис вызван двумя факторами: Two factors set off today's crisis:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.