Ejemplos del uso de "Девчёнка" en ruso
Это ты, та девченка, что перевелась из Чартона?
Are you the girl that just transferred from Charton?
Ты дерешься как девченка, которую никогда не учили драться.
You hit like a girl who never learned how to hit.
Стой, ты та девченка, которая подсела на таблетки и вылетела.
Wait, you're that girl that got hooked on pills and then dropped out.
Девчёнка сказала, что слышала крик внутри дома, как только вышла.
The girl said she heard a scream inside the house after she left.
Девченка говорит что ее нанял Жирный Тони, чтобы поменять кольца.
Girl says fat Tony hired her to switch the rings.
Эта девченка не узнает о них, пока они не застанут ее врасплох
That girl wouldn't know casual if it walked up to her
Вы не можете смириться с тем, что девченка будет тренировать мужскую бейсбольную команду?
What, you can't stand the idea of a girl coaching a boys' baseball team?
Все еще надеешься, что я поверю в то, что ты обычная русская крестьянская девченка?
Still expect me to believe You're some russian peasant girl?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad