Ejemplos del uso de "Джине" en ruso

<>
Древней, засохшей, на джине, старой щёлкой? Arctic, dried-up, gin-cured, slit trench?
Скажи Джине, я придушу ее прямо за столом! Well, tell Gina I'm gonna strangle her at the table!
Я поручу Джине отклонить предложение мистера Доннера. I'll instruct Jean to reject Mr. Donner's offer.
Утопите свои грехи в старом добром джине, и не пропустите великую, единственную и неповторимую Чудотворицу. Drown your sins in good old gin, and don't miss the great, one-and-only Miracle Lady.
Будь ты посмелее, ты бы поговорил о Джине. If you had more courage you would talk about Gina.
Я думал, Джин Хэкмен моложе. I thought Gene Hackman looked younger.
Этот джин, эта соленая земля". This gin, this salty earth."
Абракадабра, джин из бутылки выходи. Abracadabra, genie-in-a-bottle kind of way.
Мы встречаемся несколько лет, Джина. We've been courting a couple of years, Gina.
Джим и Джин собирают толпу. Jim and Jean, we get a good crowd.
Вы выперли Джину из ее команды. You screwed Geena out of her team.
Джин, я знаю, вы меня недолюбливаете, но нам нужно отбросить это в сторону. Look, Jeanne, I know you don't like me, but we need to put that aside.
Даже в электронный ад, Джин. Not a chance in gear hell, Gene.
Сердце Сиси качает секреты и джин. Cece's heart pumps secrets and gin.
Откупорить кувшин и выпустить джина. Uncork the bottle and let the genie free.
Джина, где лекарства от простуды? Gina, where is the cold medicine?
Я помогаю Джин расширить ее подъезд. I'm helping Jean widen her access road.
Это отправляет Фила и Джину в начало пути, без их звезды. Puts Phil and Geena right back at square one without their star.
Джин говорил, ты делаешь джинглы. Gene mentioned that you write jingles.
Это были разбавленная водка, разбавленный джин. This was vodka and solution, gin and solution.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.