Ejemplos del uso de "Добби" en ruso

<>
Traducciones: todos23 dobby22 otras traducciones1
mostrar
Добби пришлось жечь руки утюгом. Dobby had to iron his hands.
Почему ты носишь это, Добби? Why do you wear that thing, Dobby?
Гарри Поттеру следовало послушаться Добби. Harry Potter should have listened to Dobby.
Добби должен наказать себя, сэр. Dobby had to punish himself, sir.
Но Добби должен был прийти. But Dobby had to come.
Добби, поставь лампу на место. Dobby, put the lamp down.
Просто Добби пришёл сказать вам. It's just that Dobby has come to tell you.
Добби должен защитить Гарри Поттера. Dobby has to protect Harry Potter.
Как Добби может отплатить ему? How can Dobby ever repay him?
Добби не может сказать, сэр. Dobby cannot say, sir.
Добби обязан вечно служить одной семье. Dobby is bound to serve one family forever.
Тогда Добби придётся сделать это, сэр. Then Dobby must do it, sir, for Harry Potter's own good.
Добби не привыкать к угрозам, сэр. Dobby is used to death threats, sir.
Семью мага, которой Добби служит, сэр. The wizard family Dobby serves, sir.
Добби должен был наказать себя, сэр. Dobby had to punish himself, sir.
Добби забрала ноутбук ее босса и. Dobby's taken back her boss's laptop, and.
Гарри Поттер не должен сердиться на Добби. Harry Potter mustn't be angry with Dobby.
Конечно, с Добби до сих пор так обращаются. Of course, Dobby is still treated like vermin.
Добби только хочет, чтобы Гарри Поттер был в безопасности. Dobby only wants Harry Potter to be safe.
Добби может освободиться, только если хозяин подарит ему одежду. Dobby can only be freed if his master presents him with clothes.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR