Sentence examples of "Доктор Хаушка" in Russian

Select source language

Select target language

Немецкая пунктуация педантична, английская — хаотична, а в эсперанто доктор Заменгоф предлагал оглядываться на родной язык. Поди тут разберись! German punctuation is pedantic, English punctuation is chaotic, and for Esperanto Dr. Zamenhof suggested we look towards our mother tongue as a guideline. Go figure!

Доктор не должен брать подарков у небогатых людей. The doctor would not take any gifts from the poor.

Он лежал в агонии пока не пришёл доктор. He lay in agony until the doctor arrived.

В тот момент, когда мы выходили из смотровой, доктор помахал рукой и сказал "пока". Just as we were leaving the exam room the doctor waved his hand saying, 'bye-bye'.

Доктор посоветовал ему держаться подальше от спиртного. The doctor advised him to keep away from drinking.

Девочка вообразила, что она доктор. The girl imagines that she is a doctor.

Он - доктор наук? Is he a doctor?

Её доктор хочет, чтобы она показалась специалисту. Her doctor wants to refer her to a specialist.

Доктор велел ему отдыхать дома, что он и сделал. The doctor told him to rest at home, which is advice he followed.

Доктор сказал мне бросить курить The doctor told me to give up smoking.

"Хорошо, хорошо," - сказал доктор. - "Я обязательно посмотрю её." "Okay, okay," said the doctor. "I'll definitely take a look at her."

Сколько операций сделал доктор Джэксон в этом месяце? How many operations has Dr. Jackson performed this month?

Доктор пощупал мой пульс. The doctor felt my pulse.

Доктор сказал мне оставаться дома неделю. My doctor told me to stay at home for a week.

Он, говорят, хороший доктор. He is said to be a good doctor.

Доктор, которого она посетила, был известен. The doctor she visited is famous.

Он - доктор? Is he a doctor?

Его отец доктор? Is his father a doctor?

Что сказал доктор? What did the doctor say?

Доктор в поисках лекарства, которое эффективно против этой болезни. The doctor is looking for medicine that is effective for this illness.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download