Ejemplos del uso de "Доктору" en ruso

<>
Что Фелисити сказала доктору Вака? What did Felicity say to Dr. Vaca?
Скажи доктору, пусть тоже заткнется. Tell your doctor to keep his mouth shut.
Я обратился к врачу. Я сказал доктору что я могу купить все, что я хочу, но это не приносит мне счастья. Я в депресии So I went to my doctor. I said, "Doc, I can buy anything I want. But I'm not happy. I'm depressed.
Скажите доктору Фликеру, что очень срочно. Tell Dr. Flicker it's an emergency.
Неделю назад я звонила доктору. I called the doctor, like, a week ago.
Ты больше не грубишь доктору Крейвену. You're not rude to Dr. Craven anymore either.
Постановку диагноза следует оставить доктору. You must leave the diagnosis to your doctor.
Можно обратиться к милому доктору Шелби, да? Yeah, we could get hold of that nice Dr. Shelby, couldn't we?
Думаю, нужно позвонить доктору Киму. I think we're going to have to call Doctor Kim today.
Поэтому вы отправили его к доктору Фоли? Was that why you sent him to see Dr. Foley?
Он пошел к доктору, сдал анализы. He went to the doctor, he had some tests.
В случае необходимости сразу звоните доктору Булю. In case of emergency, call Dr Boule.
Не звонила ли она сегодня доктору? Has she called the doctor at all today?
Я предупреждаю тебя, не подкатывай к доктору Тодд. I'm warning you not to set your cap at Dr Caroline Todd.
Ну, не считая походов к доктору? I mean, besides taking her to her doctor's appointments?
Теперь позволь доктору Мо вылечить то, что беспокоит тебя. Now, let Dr. Moe cure what ails you.
Я уже позвонил доктору, написавшему жалобу. I already called the doctor who filed the complaint.
Хорошо, почему сказали доктору, а не сестре в регистратуре? All right, any reason you told Dr. Ellison but not the nurse at the front desk?
И поэтому позвонила доктору, чтобы убедиться. And so I called the doctor, just to be sure.
Я не успел сказать доктору, что она меня бросила. I never told Dr. Godfrey she left me.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.