Ejemplos del uso de "Доступно" en ruso

<>
mostrar
Вы очень доступно все объяснили. You made yourself very clear.
На выбор доступно 2 варианта. There are 2 site options to choose from:
Вам будет доступно три варианта: You have 3 options:
Что доступно для индивидуальной настройки? What can I customize?
Как видите, здесь доступно много вариантов. As you can see, we have lots of choices.
Теперь доступно четыре типа розничных скидок: There are now four types of retail discounts:
Доступно не только в веб-браузере. Isn't limited to a web browser
Наличие истории счёта. Доступно использование индикаторов. Generates activity reports giving you a comprehensive rundown of your trades. Provides technical Indicators.
Нажмите кнопку Рассчитать "доступно для резервирования". Click the Calculate ATP button.
Текущее фото профиля всегда доступно всем. Your current profile picture is always public.
Доступно всем: Любой человек может просматривать фото Public: Anyone may be able to see the photos
Если доступно обновление, вы увидите соответствующие инструкции. If there's an update, you'll see instructions to follow.
Мы надеемся, что электричество станет доступно беднякам. And we hope that the poor people will get into the electric light.
Если вам интересно, полное видео доступно в интернете. The full videos are online if you are interested.
В Microsoft Exchange доступно два вида журналов аудита: Microsoft Exchange provides two types of audit logging:
На сервере Exchange доступно отслеживание изменений определенного содержимого. Exchange can track edits of certain content.
Значение реестра UseRegionalCharset доступно для Exchange 2000 Server UseRegionalCharset registry value is enabled on Exchange 2000 Server
Для каждого неотвеченного приглашения доступно два варианта действий. On each pending invitation, you'll have two options:
Видео будет доступно для просмотра без звукового сопровождения. This means that people can still watch your video, but they won’t be able to hear the soundtrack.
В режиме открытого доступа приложение будет доступно всем пользователям. In public mode all users will have access to the app.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR