Ejemplos del uso de "Доход" en ruso
Traducciones:
todos9531
income6271
revenue1443
revenues656
earning547
return304
yield60
receipt21
otras traducciones229
Рассчитаем доход каждого из участников.
We can calculate the bonus sums for all the participants in this example:
Кроме зарплаты, он получает доход от инвестиций.
Aside from his salary, he receives money from investments.
• Профитные сделки - число сделок, которые принесли доход
• Profit trades - the number of closed trades with profit.
Если доход обеспечен, то давайте подпишем контракт.
If it'll make my wallet explode let's make a contract now.
Маловероятно, что этот фильм принесёт большой доход.
It's unlikely that that movie will make a lot of money.
Ваш собственный доход делает его состояние карликовым.
Your own wealth renders his fortune dwarfish.
Инвестируй сегодня и получай первый доход уже завтра.
Invest today and make your first profit as early as tomorrow.
Доход в прошлом не гарантирует дохода в будущем.
Having made a profit in the past does not guarantee making a profit in the future.
• Прибыль - доход в долларах, включая свопы и комиссию.
• Profit - the profit calculated in dollars, including swaps and commission.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad