Ejemplos del uso de "Другими" en ruso con traducción "other"

<>
Другими словами, жизнь способствует беспорядку. In other words, life promotes disorder.
Что же с другими странами? What about other countries?
Данные, собираемые другими рекламными компаниями. Data Collected by Other Advertising Companies.
Они общаются с другими растениями. They communicate with other plants.
Другими словами, кто управляет миром? In other words, who controls the world?
Другими словами, "синдром раздвоения личности" In other words, "multiple personality syndrome"
Объединение ячеек над другими ячейками Merge cells above other cells
Нарколепсию не выявить другими тестами. Narcolepsy doesn't show up on any other tests.
Использование микрофона с другими геймападами Using the Microphone with other controllers
Другими словами, ударил и сбежал. Hit and run in other words.
Использование СУММ с другими функциями Using SUM with other functions
Другими словами, глобализацию можно изменить; In other words, globalization can be changed;
Другими словами, он предал нас. In other words, he betrayed us.
С близкого расстояния, другими словами. Point blank, in other words.
Сочетание пути с другими эффектами Combine a path with other effects
Расчеты с другими ценными бумагами Settlement of other securities
Проблемы с другими аксессуарами Xbox Issues with other Xbox accessories
Другими словами, nein означает nein. In other words, nein means nein.
Что произошло с другими видами? What about all those other species?
Другими словами, это не монтаж. In other words, it's not a camera cut.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.