Ejemplos del uso de "Думаете" en ruso

<>
Traducciones: todos11920 think11766 suspect24 otras traducciones130
Когда, вы думаете, он вернётся? When do you expect him back?
И что же вы думаете? Well guess what?
О, да, да, конечно думаете. Oh, yes, yes, of course you are.
Нет, думаете в 10 раз? No. How about 10 times?
Что думаете о "Святой Марии"? What about the Ave Maria angle?
Нажмите О чем вы думаете? Click What's on your mind?
Как вы думаете, вы любите кусать? Would you consider yourself a biter?
Думаете, мы что-то не договариваем? Are you suggested we'd keep something from you?
Что, вы, ребята думаете о Supertramp? How do you guys feel about supertramp?
Как вы думаете, изменится ли ситуация? Will that change?
Что вы думаете об этом предложении? What are your thoughts on this suggestion?
Я скажу вам, что вы думаете. That's all right, Chico, I don't blame you.
Думаете, мы поверим в этот вздор? You expect us to believe that baloney?
Как вы думаете, что они сказали? And what do you suppose they all said?
Думаете, что такое исключено, месье Пуаро? Was that you beeing inscrutable, Mr Poirot?
Вы думаете об основании собственной партии? Are you considering having your own party?
как вы думаете, что более вероятно - what's more likely?
Как вы думаете, что они решили? What do you suppose they said?
Думаете, ваши машины и карточки вам помогут? Your little lab here with your flash cards and ESP machines?
Как вы думаете, кто был приглашённым гостем? Guess who was the performing guest?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.